| |
Sprachen
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
|
| Übersetzung: |
8.9 USD |
|
|
|
|
|
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Untertitel
| Übliche Tarife (USD /Standardseite) |
|
| Übersetzung: |
10.2 USD |
|
|
|
|
|
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung
FachwissenÖkologie & Umwelt • Spiele/Wetten/Computerspiele • Kino, Film, TV, Theater • Literatur/Poesie • Medien/Multimedia • Musik • Wissenschaft (allgemein) • Geisteswissenschaften (allgemein) • Allgemeines/Unterhaltung/Grüße/Briefe • ZoologieZusätzliche Arbeitsbereiche: Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Journalismus • Philosophie • Folklore • Lebensmittel/Ernährung/Milchwirtschaft • Kosmetik/Schönheitspflege • Linguistik • Reisen & Touristik • Psychologie • Werbung • Religion • Landwirtschaft/Viehzucht • Sport / Fitness • Kunst/Handwerk/Malerei
O mnieWitam. Jestem studentką anglistyki na UW ( IV rok), uczę również angielskiego w dwóch szkołach językowych i prywatnie. Uwielbiam słowo pisane - czytać, pisać, tłumaczyć , dlatego staram się tą moją fascynację jak najlepiej wykorzystywać... KwalifikacjeDo tej pory tłumaczyłam głównie teksty związane z tematyką ekologiczną,z ochroną przyrody i zwierząt (dla stowarzyszeń działających na rzecz zwierząt) .
WykształcenieObecnie kończę anglistykę na Wydziale Neofilologii na Uniwersytecie Warszawskim. ZainteresowaniaDość szerokie zainteresowania - literatura (głównie brytyjska), zdrowy styl życia, prawa zwierząt, duchowość, psychologia, media
|
Englisch 
Polnisch (Muttersprache)